2007. október 6., szombat

Lengyel nyelv óra

Ha már itt vagyok Lengyelországban, gondoltam kínos lenne úgy hazamenni, hogy egy árva szót sem tudok lengyelül, így beiratkoztam az egyetem egyik nagyon nagyon kezdő csoportjába. A lengyelek, asszem már említettem, hogy nagyon szeretik a mássalhangzókat, és nem is nagyon használnak mást, szóval egy magyarnak kiejteni azokat a szavakat azt kell mondjam az egész nagy kihívások közé tartozik. Délelőtt regisztráltam a kurzusra, és délután már meg is volt az első órám, mindez csütörtökön történt, ha jól emlékszem! A tanár szerencsére nagyon türelmes volt, és ahogy meghallotta, hogy magyar vagyok ő is próbálkozott pár magyar szóval, sokkal több sikerrel, mint én a lengyelekkel:s
Dőltem a röhögéstől egész órán, főleg azon, hogy képtelen vagyok kimondani a szavakat, és az is vicces volt, hogy a többiek sem tudják:) Egyébként nagyon tetszett ez a 3 óra szerencsétlenkedés!
Egy kis ízelítő: 4:cztery (ejtsd:stery), 9:dziewięć (dzsievics), 60:sześćdziesiąt (sescsdzsisát) vagy valami hasonlók:) És a kedvenceim: szeretnék:chciałabym (hcsavoabem), köszönöm:dziękuję (dzsinkuje), eső:dżdżysty (dzsedzsiszti)


2 megjegyzés:

Névtelen írta...

jo kezdet

Blacktom írta...

Én variációm:)
4:cztery (csteré), 9:dziewięć (dzseviencs), 60:sześćdziesiąt (sesdzsesant), szeretnék:chciałabym (hcsáubém), köszönöm:dziękuję (dzsenkuje), eső: na ezt nem tudom mi:D most nincs kedvem utánanézni, de azért odaírom ezt is, és az esőt is
dżdżysty (dzsédzsészté), deść (descs)